Dans un discours prononcé le 24 septembre, Vladimir Poutine a précisé la définition du mot "terroriste":
- J'ai spécialement regardé dans les dictionnaires, a déclaré le chef de l'Etat, "terrorisme" est un mot d'origine latine et dans toutes les langues il a la même signification :
Un terroriste, c'est quelqu'un qui utilise la force pour soumettre un adversaire politique. V.V.Poutine
Je vous donne même la citation en russe, tellement elle est belle!
"Я вчера специально посмотрел в словарях, "терроризм" имеет латинский корень и на всех языках имеет одно значение, террорист - это тот, кто подавляет политического противника силовыми методами" В.В.Путин
Je crois que plus d'un en Russie a du dresser l'oreille et hausser les sourcils en entendant ce génial aphorisme, en particulier certain prisonnier du centre de détention provisoire "Matrosskaya Tishina".
Je devrais mettre cette phrase en exergue de mon blog...