Alors qu'aucune instruction n'a été ouverte concernant trois des quatre épisodes mentionnés dans l'acte d'accusation, alors que le délai de prescription est dépassé pour les faits qui me sont reprochés, alors que dans les 117 volumes qui constituent le dossier d'accusation, l'on peut compter sur les doigts d'une main les fois où mon nom est mentionné, et ce encore sans lien avec le fond de l'accusation - alors dans ces conditions le choix qui a été fait par le tribunal de me libérer sous une caution d'un montant aussi invraisemblable au lieu de me libérer sans conditions apparaît comme une cynique plaisanterie en dépit de la loi et du bon sens.
C'est particulièrement évident compte tenu de mon état de santé, qui rend encore bien plus compliquée pour moi la tâche de rassembler une somme aussi énorme.
Je remercie ceux qui me soutiennent dans ces moments pénibles, je vous remercie pour vos messages d'anniversaire sincères et chaleureux.
Je ne trahirai pas votre confiance comme je n'ai jamais trahi personne jusqu'ici.
Ecrit à la Clinique du centre d'Hématologie de l'Académie des Sciences de Russie.
Traduit du russe par L'Observatrice.
Texte originalLibellés : Aleksanian, document, traduction